advice on copy fail please

[hermes]

hi!

my first post—

i am testing superduper! and am consistently seeing the following error which means i then have to abort the clone:

| 10:56:09 PM | Error | SDCopy: Error creating hard link /Volumes/kronos/usr/share/terminfo/41/Apple_Terminal to /Volumes/kronos/usr/share/terminfo/6e/nsterm for inode (null)\n: Too many links
| 10:56:09 PM | Error | ****FAILED****: result=256 errno=0 (Unknown error: 0)


any ideas?

thanks!