This is damage to the source volume. Boot to your recovery volume, use Disk Utility to repair the source (internal) drive with the right-hand repair button (not repair permissions), then boot back and give it another try.
__________________
--Dave Nanian
|