[dnanian]

I definitely agree.

Note -- Finder sometimes will not update properly to show everything on the destination. Relaunching it (Control-Option-Click its dock icon, choose "Relaunch") will fix that kind of thing.

This doesn't sound like that case, though, since it's the source and not the destination.