[dnanian]

SuperDuper! can't do that itself. But you could write a shell script that ran a Cocoa program (or perhaps an Applescript) that could do it, and then run that as an 'after copy' action.