[dnanian]

By "non-FileVault" account, I mean a new account that does not have its Home folder FileVaulted, yes.

And you need to do it every time... otherwise, you could have FileVault issues on the backup.