[dnanian]

Assuming by an "image" you mean you're using "Backup - all files" to write directly to the drive, yes.

If you partition your FireWire disk appropriately into multiple volumes, each volume can be used for something different -- one for your backup, and others for other purposes.