[dnanian]

OK, so, you want to rename the backup to the name of the original.

Basically, with NOTHING else running, eject the original drive. Disconnect it. Rename the backup to the original name. (Make sure you have a backup of it, too!)

Then restart your Mac.