[dnanian]

nohup is a Unix command that prevents a command from aborting when its parent process exits. So, you'd do something like:

#!/bin/sh
nohup /bin/bash -c "sleep 10; osascript /a/path/to/some/script/file" &

That'd put a background process in place that would sleep for 10 seconds, then run a script.