No, FileVault 2 is handled entirely differently, and you need not log out when backing it up.
Note, though, that if you want an encrypted backup, you'll have to format the destination encrypted with Disk Utility, then Smart Update to it.
__________________
--Dave Nanian
|