[dnanian]

We don't copy the recovery partition. Basically, I'd suggest installing Lion to the new drive, then - when prompted to 'copy from another Mac' - point at the backup volume. That'll bring in your applications and data.

You may also want to create a recovery USB drive with Apple's 'recovery disk assistant'.