Copying to a drive that has files other than your Time Machine backups on it will erase anything OTHER than the Time Machine backups (and, obviously, the backup it's creating).
If you want to back up your Time Machine disk, with everything else that's on it, you'd use "Backup - all files".
__________________
--Dave Nanian
|