It's definitely uncommon drive jargon to me. I wondered if he might mean LaCie's aren't
Enterprise disk drives, but surely most EyeTV usage isn't with those.
Anyway, Mike's issue made me think of those LaCie support comments even if there's zero correlation.