[dnanian]

While you can share a drive like that, you won't likely be able to boot from the Mac side, since you'll have to use "Master Boot Record" as the partitioning scheme, and -- in my experience -- Macs won't boot HFS+ from MBR.